تندرج فكرة هذا الكتاب في إطار مشروع الدفاع عن الحريات الفردية والمساواة والذي أعدته ونفذته بتونس كل من الفدرالية الدولية لحقوق الإنسان والجمعية التونسية للحريات الفردية والرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الإنسان والجمعية التونسية للنساء الديمقراطية والمؤسسة الألمانية هنريش بول.